Dread Maxim Amar represent
Rak ndaw wala mak sama
Message bi yako mome

Del use sa brain
Use sa khel khalat
Djeuf djeuf djou bakh
Samb sa digueuntek sa morom
Sa digueuntek sa borom
Lou mèti yagoul

Le temps passe vite,
Nous n’'avons pas assez de temps,
La corruption fait son petit bout de chemin,
Le mal vaincra si tu baisses les bras.
L'’injustice gagne du terrain,
Cette belle vie si dure
Est plus dure que tu ne le penses.
Mais si simple elle est la vie,
Si tu la connais, si tu sais qui tu es,
Cette belle vie si dure est plus dure que tu ne le penses.
Si simple elle est la vie si tu la connais.
Sais-tu vraiment qui tu es ?

Ouvre grand les yeux et vois ce qui se passe autour de toi,
Vois-tu ce qui se passe autour de toi ?
Des gens se cassent la tête,
Des gens se décarcassent pour toi,
Le temps passe vite, nous n’'avons pas assez de temps.

Prends le temps à deux mains, ton temps,
Le temps de voir ce qui se cache derrière ce tralala  quotidien.
Prends le temps à deux mains, ton temps,
Le temps de voir ce qui se cache derrière ce tralala quotidien.



d